Gran Espectáculo: "Jaujarana 70"

por Eduardo Vernazza (Texto e ilustración)

Diario El Día (Montevideo)

Edición Punta del Este 1 de febrero de 1970

Andrés Redondo

Con su modalidad habitual, el elenco humorístico de “Jaujarana'* hizo su presentación en la sala del Teatro Casino. La breve temporada que comenzó el viernes culmina con la actuación de hoy domingo.

Pocas de las historietas y “gags” vistos en esta ocasión son inéditos.

Lo que no invalida, sin embargo, para nada, el efecto humorístico que los mismos despiertan en el adicto público auditor.

Una comicidad limpia y de positivos méritos de inventiva, avala este espectáculo que no busca sino entretener por los medios más aptos a platea integrada casi por turistas argentinos.

La antología del humor se inicia con un intencionado monólogo de Andrés Redondo, que pasa recuento a muchas de las “delicias” que debe enfrentar el turista que parte de Montevideo con destino a la Punta. En los números que siguieron a esta aplaudida presentación o prólogo, lucieron sus habilidades para la mímica y la expresividad Enrique Almada, Heber Carámbula, Eduardo D’Angelo, Ricardo Espa^lter, Raimundo Soto y Henny Trailes. El dominio que de lo visual tiene el elenco quedó demostrado, por ejemplo, en el apunte sobre paraguas en las ventosas calles de la Península. Dominio técnico hubo también en el pasaje de los “pitos” (a cargo de Carámbula y Espalter) y en el del trío de apolillados músicos. Aunque cabe hacer algunos reparos al humor algo grueso que sustenta al segundo.

Lo más notable de la velada fue, sin embargo, la participación de Eduardo D’Angelo en su inigualable galería de imitaciones de actores norteamericanos e ingleses. Es sin duda uno de los caballitos de batalla del intérprete y su inclusión en esta programación de “Jaujarana” aunque no consiste sin duda en una novedad, es ejemplar sobre la forma con que D’Angelo llega a reproducir hasta el matiz las inflexiones, y tics nasales de un grupo de celebridades que incluye a James Dean, James Masón, Cary Grant, Gary Cooper, Marlon Brando (desopilante en su meticuloso repertorio de artificios obtenidos en el Actor’s Studio) James Stewart y otros portentosos retratos paródicos de galanes hollywoodenses.