Es una de las poetas más originales y extrañas de las letras uruguayas, una verdadera "rara" de nuestra cultura –tal como la calificó el crítico Angel Rama en su momento- que sin embargo ha ido logrando una paradojal notoriedad. Autora de intensos y originales libros poéticos que van desde aquel ya mitológico Historial de las violetas hasta su obra reunida en Los papeles salvajes, Marosa Di Giorgio se ha reinventado en años recientes en el papel extraordinario de intérprete de su propia obra a través de espectáculos que han ido derivando hacia la "ceremonia escénica”. Como tantas veces a través de los años, dialogamos con ella en el rumoroso Café Sorocabana de la plaza Cagancha, pero esta vez grabador mediante.
¿Cómo ve Marosa la poeta a la actriz?
Yo te diría que me veo como poeta y como actriz, integrando un solo ser. Cuando era muy chica inventaba poemas y los representaba frente al jazmín del cielo, a la diamela, y por ahí aparecía la cara del diablo con sus imprevistos colores. Después, con mi hermana Nidia comenzamos cursos de arte escénico en Salto y me resolví, más adelante, a hacer recitales en diversas ciudades, siempre teatralizando el decir de mis textos hasta cierto punto. Acá en Montevideo tuve la oportunidad de actuar en Teatro de la Candela con figuras como Amanda Berenguer y Miguel Ángel Campodónico. Y en otros teatros con poetas como Roberto Echavarren Welker y Ellas Uriarte. Todos ellos me acompañaron muy bien. También Ricardo Prieto, quien me dirigió en Casa del Teatro, en un espectáculo llamado Figuras de Palabras, y después en El Lobo. Y en La Máscara Martín de María -un excelente hombre de teatro - me condujo en el escenario con mano delicadísima.
