¿Qué puede significar?
poema de Elena Liliana Popescu
elpopesc@gmail.com

 

¿Qué puede significar aquel desierto
que riegan incesantemente solo las lágrimas,
volviéndolo cada vez más árido?

¿Qué puede significar aquella profundidad
que te obstinas a tocar,
cuando todas las esperanzas han muerto?

¿Qué puede significar aquella tristeza
que llevas contigo en la noche
que piensas que nunca acabará?

¿Qué puede significar esa tranquilidad
que estás experimentando de improviso
sin nombre, sin forma sin ti?...

 

poema de Elena Liliana Popescu
elpopesc@gmail.com

 

Traducido del rumano por Joaquín Garrigós

 

Ver, además:  

 

             Elena Liliana Popescu en Letras Uruguay

                                         

Editor de Letras Uruguay: Carlos Echinope Arce   

Email: echinope@gmail.com

X: https://twitter.com/echinope

facebook: https://www.facebook.com/carlos.echinopearce

instagram: https://www.instagram.com/cechinope/

Linkedin: https://www.linkedin.com/in/carlos-echinope-arce-1a628a35/ 

 

Métodos para apoyar la labor cultural de Letras-Uruguay

Ir a índice de poesía

Ir a índice de Popescu, Elena Liliana

Ir a página inicio

Ir a índice de autores