El yurumí empantanado, cuento de Alberto C. Bocage ilustrado por Eduardo Vernazza (Uruguay)

El yurumí empantanado

(Especial para EL DIA)

Publicado, originalmente, en: Suplemento dominical de El Día Año XLVII Nº 2360 Montevideo, 7 de enero de 1979 pdf

Inédito en Internet al 30 de octubre de 2026. Escaneado, y editado para Letras Uruguay, por su editor- Conste

El hombre se esforzó, tratando de distinguir: había un bulto, ahí, sobresaliendo en el barro de la aguada. Era muy largo, el bulto; y parecía de un animal clinudo

—"Un yurumí" —pensó casi en voz alta—.

Porque así le acontece al oso hormiguero: llega sediento a la aguada, y termina empantanado hasta que el barro le tupe el hocico.

El hombre miró hacia los alrededores, cerciorándose. Apenas había una aura de luces macilentas. Ni un venado, siquiera. Silencio y soledad. Cuando la aguada queda en puro barro, los animales lo saben. Y apenas se advertía un movimiento, ahora; por allá, sobre la copa del "palo blanco", donde atisbaba un monito mírikiñá.

Siempre con las manos sobre el guardamonte del rifle amartillado, el hombre se acercó furtivamente Para llegar al yurumí, había que trasponer cuatro pasos, caminando encima del barro. Tenía que ver primero.

Dio uno, dos, tres pasos ¡y el pie derecho fue al lodazal! El izquierdo había quedado bastante firme Desenterrando el primero, podía dejar el rifle a un lado y tironear del yurumí con ambas manos. La punta de la cola estaba cerca. Iba a retirar la pierna, entonces aunque momentáneamente perdiera el zapato. Después de cuerear, saldría a la picada. El contratista de "tajamar-tuyá —de paso en su camioneta— iba a quedar muy sorprendido. No sería para menos; un hombre con "provista’’ —un buen asado—, apareciéndose en aquella picada desconocida ¡Si no había más que polvo, por acá!... Y el monte, claro, de puro guaimipíré, yukeri, duraznillos y tunas.

¿A ver? El pie salía con facilidad, pero el flamante zapatón chaqueño quedaría profundamente enterrado. ¡Un barro atroz! Parecía goma. Para rescatar el calzado, iba a ensuciarse hasta el codo.

Cuidado ¿Se hundía de rodillas, ahora? La superficie del barrial —seca y muy cuarteada— cubría livianamente una chirle argamasa. Como si fuera sobre un plato de crema, cediendo elásticamente

El brazo izquierdo se sumió hasta el codo; el derecho, a tientas, buscó afanosamente la cola del yurumí. Y la mano —que arañaba en el barro— se fue estirando más, hasta trenzar los dedos en la hirsuta pelambre. Pero el bicho se le sumergió, al tironeo; del otro lado —con ruido de chupón—, esa cabeza desaparecía vertiginosamente tras el delgado hocico.

Y el hombre pataleó con frenesí; de bruces entre el lodo que rozaba su boca entreabierta, apenas pudo ladear la cabeza. El aura de la aguada titilaba verdosa, como el musgo; o serian esas hojas, tal vez, que espejearon una luminosidad incierta

Mirando al ras del barro agrietado, el suelo de la aguada enseñó su sediento cascarón; desde la copa de aquel palo blanco, en cambio, las estrías del barro —producidas por brazos y piernas— tejerían, acaso, el guiñapo de una araña fuertemente aplastado.

cuento de Alberto C. Bocage

Ilustró Eduardo Vernazza (Uruguay)

Inédito en Internet al 30 de octubre de 2026. Escaneado, y editado para Letras Uruguay, por su editor- Conste

Publicado, originalmente, en: Suplemento dominical de El Día Año XLVII Nº 2360 Montevideo, 7 de enero de 1979 pdf

Gentileza de Biblioteca digital de autores uruguayos de Seminario Fundamentos Lingüísticos de la Comunicación

Facultad de Información y Comunicación (Universidad de la República) y Biblioteca Nacional

Ver, además:

Alberto C. Bocage en Letras Uruguay

Eduardo Vernazza en Letras Uruguay

Editor de Letras Uruguay: Carlos Echinope Arce

Email: echinope@gmail.com

Twitter: https://twitter.com/echinope