La
guerra en Filipinas
"Les
ruego que se detengan un momento y vuelvan a pensarlo. Contra nuestras
tradiciones estamos entrando en una guerra injusta y trivial, una guerra
contra un pueblo indefenso y por una razón abyecta: el robo. Al principio
nuestros ciudadanos hablaban en contra de esto siguiendo un impulso que
era natural para ellos. Hoy han cambiado de opinión y su voz dice lo
contrario. ¿Cuál fue la causa del cambio? Solamente un truco de políticos,
una frase rimbombante, una frase que conmueve la sangre: «Nuestro país
siempre, tengamos razón o no». Una frase vacía, una frase tonta. La
gritaron desde cada diario, los sacerdotes la proclamaron a los alaridos
desde el pulpito; el ministro de educación pública la hizo colgar en
todas nuestras escuelas, el Departamento de Guerra la inscribió en la
bandera Y el hombre que no la gritaba, el que guardaba silencio, recibió
el mote de traidor..., solamente los otros eran patriotas. Para ser un
patriota había que decir y seguir diciendo: «Nuestro país
siempre, tengamos razón o no», y aceptar, apoyar la guerrita. ¿Acaso
no se han dado cuenta de que esa frase es un insulto a nuestra nación?
(...) Solamente cuando la vida de la nación está en peligro podemos
apoyar a nuestro gobierno en el error. No existe otro motivo para hacerlo.
Y la vida de la república no está en peligro. La nación ha vendido su
honor por una frase (...) Esa frase estúpida necesitaba ayuda v consiguió
otra frase: «Aunque la guerra sea
un error, ahora estamos en ella y tenemos que terminaría. No podemos
retiramos sin deshonor». Ni siquiera un ladrón podría decirlo con
mayor exactitud... No podemos retirarnos de este ataque sórdido porque
darle la paz a ese pequeño pueblo en sus propios términos —es decir,
la independencia— nos deshonraría. Ustedes han olvidado la frase de Adán...,
deberían leerla otra vez y pensarla de nuevo. Adán dijo: «Una
paz sin gloría es preferible a una guerra sin honor». Con esta
guerra han plantado una semilla y esa semilla crecerá".
La
guerra de los Boers
Era
mi intención hacer algunas animaciones despectivas sobre la especie
humana así que dejé la carta abierta y para
contarte
mi sueño en el que la Trinidad trata de resolver un acertijo. Pero puedo
hacer algo mejor, porque puedo sacar varias muestras e informaciones
secundarías del Times que denigran a la especie hasta el día de hoy y la
exponen tal como fue en el pasado. Si lo piensas bien, pocas veces hay una
sola información breve en un diario que deje de mostrar a uno o más
miembros y beneficiarios de la Civilización paseándose con el faldón de
la camisa brillante y el resto de sus galas cubiertas de basura.
Me
encanta ver a los puros airear su pulcra religiosidad y admirarla y sonreírse
con orgullo por ella, y al mismo tiempo, con toda franqueza y bien en público,
demostrar su desprecio por la religiosidad de los Boer..., mientras
esperan confidencialmente la aprobación del país y del púlpito..., y la
consiguen.
Me
doy cuenta de que Dios está con los dos bandos en esta guerra. Así la
historia se repite a sí misma. Pero soy el único que se da cuenta. Aquí
todos creen que Él está jugando para este bando y solamente para éste.
Con
amor para ustedes
Mark
Dios
y los otros
PD:
Ojalá pudiera aprender a recordar que es injusto y poco honorable acusar
a la especie humana por sus actos. Porque ella no se hizo a sí misma, no
formó su naturaleza, es sólo una máquina, movida totalmente por
influencias externas; no interviene en la creación de estas influencias
ni en la elección de cuál de ellas va a aceptar y cuál a rechazar. Lo
que hace es totalmente automático. No tiene más dominio ni autoridad
sobre su mente que sobre su estómago, que recibe material del exterior y
hace lo que quiere con él, indiferente incluso a las sugerencias de su
propietario, para no hablar de sus órdenes; y por lo tanto, haga lo que
haga la máquina, incluyendo lo que llamamos crímenes e infamias, es acto
personal de su Hacedor y solamente Él es responsable.
Ojalá
pudiera aprender a sentir lástima por la especie humana en lugar de
censurarla y reírme de ella. Y podría hacerlo si la influencia extema de
la vieja costumbre no fuera tan poderosa en mi máquina. Me disgusta
descubrirme admirando al limpio ciudadano Roosevelt (Theodore) y acusando
al sucio Presidente Roosevelt, cuando sé que no le debo ni admiración ni
acusaciones por ningún pensamiento, palabra o hecho suyos, ya que es
solamente un irresponsable molinillo de café en las manos de Dios.
|
