Un día más |
Personajes
:
POETA
:
HOMBRE JOVEN. BIEN PARECIDO,
ARROGANTE,
PULCRO, LO MANDAN A UN HOSPITAL A HACER UNA LECTURA DE POESÍA.
PERMANECERÁ SIEMPRE INDIFERENTE ANTE TODO LO QUE LE RODEA.
ENFERMERA
1
: MUJER
JOVEN MUY DECIDIDA, DE CARA SONRIENTE, MENUDA Y SERVICIAL. TORPE.
ENFERMERA
2
: MUJER
MAYOR QUE LA OTRA, DE RASGOS DUROS, CON EL PELO RECOGIDO. SEGURA,
EXPERIMENTADA.
ENFERMO
VIEJO
:
HOMBRE DE 70 AÑOS,
DESALIÑADO,
PELO BLANCO, HIRSUTO, USA LENTES, MAL RASURADO,
ROPA CON MANCHAS, ZAPATOS SUCIOS, LLEVA UN BASTÓN.
ENFERMA
MUJER
: SEÑORA GORDA, MAL VESTIDA, LIMPIA, SIN MAQUILLAJE, LLEVA UNA
BOLSA QUE NO SUELTA,
EL
BRAZO EN CABESTRILLO, MAL AMARRADO CON UN TRAPO.
ENFERMO
ADOLESCENTE
:
CHICO
INQUIETO, VESTIDO DE
FUTBOLISTA,
SUCIO, MANCHAS EN
LA CAMISETA Y EN EL SHORT, LOS TENIS LLENOS DE TIERRA. LLEGA AL HOSPITAL
DESPUÉS DE UN PARTIDO, CON UN MUSLO VENDADO.
TRES
SILUETAS
: TRES PACIENTES, UNO VENDADO DE
LA CABEZA. OTRO
LLEVA
FÉRULA O YESO EN
UN PIE Y
MULETAS
QUE NO USARÁ. OTRO
MUY
ARROPADO
COMO SI TUVIERA FIEBRE.
TIEMPO
:
MEDIA MAÑANA DE
SÁBADO
ÉPOCA:
ACTUAL
ESCENARIO:
SALA DE ESPERA DE LA
SECCIÓN DE URGENCIAS DE UN HOSPITAL, SEIS SILLAS
VACÍAS ORIENTADAS HACIA LA IZQUIERDA. TAMBIÉN A LA IZQUIERDA HAY
UNA VENTANILLA CERRADA. EL ESPACIO ES AMPLIO; PISO Y MUROS BLANCOS. AL
FONDO,
UNA PEQUEÑA TARIMA CON UNA MESA DE MADERA MUY SENCILLA Y UNA
SILLA ORIENTADA EN DIRECCIÓN AL PÚBLICO. SOBRE LA MESA HAY UNA JARRA CON
AGUA, UN VASO Y UN MICRÓFONO. AL FONDO UN LETRERO DICE
URGENCIAS
.
ILUMINACIÓN:
SE UTILIZARÁ LUZ:
EN TODO EL ESCENARIO,
EL
FONDO Y
CADA UNA
DE LAS SILLAS A LAS QUE
CORRESPONDE UN COLOR DIFERENTE:
AZUL, ROJA, AMARILLA,
MORADA, VERDE Y NARANJA. ASÍ COMO LUZ BLANCA.
CUADRO
1
-
SE ILUMINA LA PARTE DERECHA. SE ESCUCHA EL TIC-TAC DE UN RELOJ QUE SE
PIERDE POCO A POCO. SALE EL JOVEN FUTBOLISTA JUGANDO UNA PELOTA CON LA
MANO DERECHA, ATRAVIESA EL
ESCENARIO
BOTÁNDOLA, SE ACERCA A UNA DE LAS SILLAS Y SE DERRAPA, COMO SI PARARA UN
GOL, LA PELOTA SIGUE SOLA Y ÉL QUEDA TIRADO EN EL PISO. SE ILUMINA EL
FONDO POR DONDE
ENTRA EL
POETA, BIEN VESTIDO, CON UN PORTAFOLIOS, CAMINA ALREDEDOR DE LA MESA, BAJA
LA TARIMA Y CAMINA ENTRE
LAS
SILLAS REVISANDO TODO, PASA POR ENCIMA DEL JOVEN SIN TOCARLO. SE DIRIGE A
LA TARIMA,
LA SUBE Y PONE SU
PORTAFOLIOS SOBRE LA MESA.
JÓVEN: (
SE INCORPORA)
C
asi
15, bueno, en unos cuantos meses (
TRATA DE JUGAR LA PELOTA CON LOS
MUSLOS)
Sí,
los cumplo para fin de año. No doctorcita, el juego no lo dejo,
eso ni lo piense
(EL POETA SACA UNOS PAPELES DEL PORTAFOLIOS, LOS PONE
SOBRE LA MESA) Más fácil, dejo la escuela,( LEVANTA
LOS HOMBROS al cabo ni me gusta
PONE LA PELOTA EN EL SUELO Y APOYA EL PIE DERECHO SOBRE ELLA)
voy,
porque... (
IMITA
LA VOZ DE
SU PADRE
) tu mamacita, en el cielo estará tan contenta de verte hecho
un hombre
(CAMBIA DE PIE, HABLA COMO SI SE DIRIGIERA A SU MAMÁ
) a
ver, a ver
(
MUEVE LAS
MANOS)
¿ya viste viejita? ¿a
poco no estás felizota de tener un jugadorzazo de
hijo?
(
LEVANTA
AMBOS BRAZOS, MIRA HACIA ARRIBA).
Y les metimos tres goles, ¿y sabes
quien metió el primero? (
SEÑALA SU PECHO CON LOS DOS PULGARES, SE
TOCA LA VENDA)
ay, duele en serio
(
HACE MUECAS Y SE SOBA
) Qué
bruto, sí que duele
(MUEVE LA MANO DERECHA VARIAS VECES. EL POETA TOMA
EL
MICRÓFONO, LO ENCIENDE, LO APAGA, LO SEPARA DE LA
BASE,
SE LO ACERCA A LA CARA, LO DEJA EN SU LUGAR
)
y
todos se quedaron con los
ojotes de
plato (
HACE UNA
SEÑA CON LAS DOS MANOS COMO PONIÉNDOSE LENTES
) ni lo querían creer
(
SE PONE LA PELOTA EN
LA CABEZA Y CAMINA SIN DEJARLA CAER. LA ABRAZA Y SE SIENTA, LO ILUMINA LA
LUZ ROJA. SE ESCUCHA EL TIC-TAC DURANTE UNOS SEGUNDOS).
CUADRO
2
-
SE ENCIENDE
EL LADO
IZQUIERDO POR DONDE ENTRAN
LAS
DOS ENFERMERAS, LA ENFERMERA 1
SACA
UNA CAJETILLA DE CIGARROS Y LE OFRECE UNO A LA OTRA.
ENFERMERA
2: (NIEGA CON LA CABEZA) Te recuerdo
que está
prohibido
fumar. (SE APAGA EL FOCO ROJO. LUZ EN TODO EL ESCENARIO. EL POETA SE QUITA
EL SACO Y LO ACOMODA EN EL RESPALDO. EL JOVEN SE PONE LA PELOTA
DEBAJO
DEL BRAZO DERECHO Y LA
PASA POR ATRÁS DEL TRONCO
EN MOVIMIENTO CIRCULAR, DESPUÉS POR DELANTE, VARIAS
VECES
).
ENFERMERA 1: Ay sí tú,
a
poco crees que no he visto a los doctores, muy prohibido, muy
prohibido pero todos fuman (
ENCIENDE UN CIGARRO
) y aquí, ni se las
huelen (
LEVANTA AMBOS HOMBROS
) será muy urgencias
pero
me vale. (EL POETA TOMA EL VASO Y LO MIRA A CONTRA LUZ, SACA SU PAÑUELO Y
LO LIMPIA. TOSE. LA ENFERMERA VOLTEA). Y ora ése
¿qué
nos toca? (SEÑALA
AL POETA) Hace ocho días un mago, hace quince un PAYASO, ¿como de qué
le ves cara? (EL JÓVEN PASA LA PELOTA POR DEBAJO DEL MUSLO
DERECHO, LUEGO POR ENCIMA,
TRATA DE
REPETIR EL MOVIMIENTO CON LA OTRA PIERNA PERO
HACE MUECAS DE DOLOR Y NO CONSIGUE HACERLO)
ojalá
y este sí sea de verdad, siempre
nos
mandan artistas de a mentiritas. ¿ganarán tan poco como nosotros, por
eso lo hacen tan mal? ¿cuánto les pagarán? ENFERMERA 2: ( LAS DOS SE SIENTAN ) Todo quieres saber, si tanto te intriga, puedes ir a preguntarle. ( LA ENFERMERA 1 LEVANTA LOS HOMBROS ) dijiste que tenías algo que contarme.
ENFERMERA 1: Es el rollo de ayer, que yo le dije que buscara a una chava con un cucurucho en la mano (SACA UN KLEENEX Y SE LIMPIA LA NARIZ) y me eché uno de vainilla, otro de fresa, después de nuez, el de CHOCOLATE…(INTERRUMPE LA OTRA ENFERMERA).
ENFERMERA 2: Querrás
decir un cono de helado
(LA ENFERMERA 1 PONE LA CENIZA EN SU MANO
).
ENFERMERA
1: Eso,¡claro! y me comí
un
cono
de
helado de vainilla otro de FRESA,
(CUENTA CON LOS DEDOS)
de
nuez, de chocolate (
LA ENFERMERA 2 ABRE GRANDES LOS OJOS)
y cuando
ya me estaba terminando el de ron con pasas que se acerca.
El POETA SIRVE AGUA EN EL VASO, LA HUELE Y DA UN TRAGO.
ENFERMERA 2: ¿Y cómo
estaba? ¿Muy bien? ¿Tan guapo como te lo imaginabas? (
EL JOVEN HACE
MOVIMIENTOS CON LOS HOMBROS Y CAMINA DE UN LADO A OTRO DEL ESCENARIO
LLEVANDO LA PELOTA DEBAJO DEL BRAZO DERECHO, COMO S IDESFILARA..
ENFERMERA
1: Bueno fuera, (SUSPIRA) viejo, panzón, sin dientes (HACE UN GESTO DE
DESAGRADO) para eso están hasta mejor los afanadores (LA ENFERMERA 2
RÍE. EL JOVEN HACE COMO SI LE PUSIERAN UNA MEDALLA, HACE UNA
REVERENCIA,
LANZA
BESOS
CON LAS DOS MANOS,
SONRÍE.
EL POETA GOLPEA EL
VASO
CON EL DEDO MEDIO, REPETIDAS VECES Y CONTINÚA CON LA ACCIÓN,
MIRA HACIA EL
TECHO).
ENFERMERA 2: y ¿qué
fue lo que hiciste? (
QUITA EL HUMO CON LA MANO DERECHA, LA
ENFERMERA 1 APAGA EL CIGARRO. EL POETA MIRA A LA DERECHA
).
ENFERMERA 1: Pues hacerme
guey, ¿qué querías?
(SE TOCA EL CUELLO. EL POETA MIRA A LA
IZQUIERDA).
ENFERMERA 2: ¿Y
cuánto tuviste que pagar? (
LA MIRA FIJAMENTE
) ¿Ya pagaste?
¡Supongo!
(
LAS DOS
ENFERMERAS SE PONEN DE PIE).
ENFERMERA 1: ¿POS
que te crees? (
HACE ADEMÁN DE DINERO CON UNA MANO,
SALEN AMBAS. EL POETA DEJA DE GOLPEAR EL VASO. EL JOVEN SE PAVONEA
POR EL ESCENARIO, LLEGA A UNA DE LAS SILLAS, SE SIENTA, LO ILUMINA LA LUZ
ROJA, PONE LAS MANOS SOBRE SUS RODILLAS, AVIENTA LA PELOTA
Y SE CUBRE LA CARA CON AMBAS MANOS COMO SI LLORARA .EL POETA TOMA
ASIENTO, DE FRENTE AL PÚBLICO, TOMA
EL MICRÓFONO CON AMBAS MANOS).
POETA: Probando, uno, dos, probando, uno,
dos.
(SE APAGA LA LUZ DEL FONDO. QUEDA LA LUZ QUE ILUMINA AL
JOVEN
).
CUADRO
3
-
(
SE ENCIENDE
LUZ AZUL QUE ILUMINA OTRA SILLA.
SE ESCUCHAN VOCES INDISTINTAS, SE PIERDEN. SE APAGAN
LOS SPOTS ROJO Y AZUL. LUZ GENERAL. DEL LADO DERECHO SALEN LAS DOS
ENFERMERAS LLEVANDO
A LA
MUJER GORDA, EN LA SILLA DE RUEDAS, QUIEN VOLTEA A UN LADO Y OTRO).
MUJER:
Es una taruga, ni trapear sabe. A ver para qué tiene que lavar con tanta
agua, con la pura jerga era suficiente pero no...no..
ENFERMERA
1: (
INTERRUMPE
Y SE DIRIGE
UNICAMENTE A LA OTRA ENFERMERA)
Mira
manita, lo importante es como te llevas con tu chavo PENSATIVA bueno
cuando lo consigues.
ENFERMERA
2: Ay no friegues, (
CAMBIANDO DE ACTITUD)
lo importante (
COMO
DANDO CÁTEDRA
) lo que importa es la relación del sujeto con su
propia persona.
MUJER:
Pues claro que me caí, sí estaba yo sola como siempre, y allí quedé
tiradota como un animal...
ENFERMERA
1: Me cae que no, (
AMBAS ENFERMERAS HABLAN COMO SI LA MUJER NO
ESTUVIERA
) uno tiene que aprender a defenderse, y si no ¿quién?
MUJER:
Tres horas señorita, tres horas.
¿Puede
creer? Me arrastré como culebra, y al fin alcancé el teléfono y claro,
ya para qué.
ENFERMERA
2: No importa como lo expreses, son simples mecanismos de defensa que
generan una actitud destructiva.
ENFERMERA
1: ¿Destructiva? ¿Qué no se dice
destructora?
ENFERMERA
2: (
IMPOSITIVA)
Es lo mismo destructiva y destructora.
MUJER:
Hasta que llegó la bruta ésa, tan tranquila con su canasta, venía del
mercado, oliendo a cebolla y cilantro,
(PASA
LA MANO DERECHA POR ENFRENTE DE SU NARIZ DE ARRIBA A ABAJO VARIAS VECES
)
sus buenos sopesotes que se habrá echado (
HACE ADEMÁN
CON LAS MANOS
) y yo allí tirada. Cuando me vio (
VOLTEA A
VER A UNA, DESPUÉS A LA OTRA
) hasta soltó la canasta y toda la
compra rodó por el suelo. (
RIE, SE LLEVA LA MANO DERECHA A LA BOCA
)
igual que yo, (
RIE CON MAYOR INTENSIDAD
)
ni sabía qué recoger primero
(
SUELTA UNA
CARCAJADA,
LA SIENTAN, CORTA LA RISA,
TRANSICIÓN)
Ay ¿me va a doler?
ENFERMERA
1: ¿Será que estoy…muy ponchada?
(SEÑALA CON EL PULGAR DE LA MANO DERECHA HACIA ABAJO, CON EL PUÑO
CERRADO
).
MUJER:
(
INQUISITIVA
) ¿Que si me va a doler?
ENFERMERA
2: Probablemente, seria depresión anaclítica …y fantasmas originarios.
MUJER:
Avísenle a mi hijo.
ENFERMERA
2: Tal vez, (
DUDA
) complejo de inferioridad…también.
MUJER:
En la vena, no, Que no me inyecten en la vena (
SE TOMA EL BRAZO
IZQUIERDO CON LA MANO DERECHA
).
ENFERMERA
1: Ay, pues a mí me vale (
LA MUJER MIRA A UNA Y OTRA, BUSCA SU MIRADA,
BUSCA SU APROBACIÓN
) aunque tenga que pedalearle
(
LA
ENFERMERA MUEVE LA CABEZA
) y yo creo que la traemos atrasada
ENFERMERA
2: No, m’ija, no te apresures (
SACA UN TERMÓMETRO Y SE LO METE EN LA
BOCA AL JOVEN
)
yo creo que es tu inestabilidad (
LE QUITA EL TERMÓMETRO,
LO SACUDE Y SE LO VUELVE A PONER
)sólo es cuestión de no equivocarte.
SE ILUMINA EL FONDO DEL ESCENARIO, EL POETA SE ENCUENTRA DE ESPALDAS AL
PÚBLICO.
CUADRO
4
-
(
EL FOCO ROJO ILUMINA AL JOVEN, EL AZUL A LA MUJER. SE APAGAN. SE
ILUMINA TODO EL ESCENARIO. LAS DOS ENFERMERAS CONTINÚAN HABLANDO EN LA
MISMA FORMA, SIN QUE SE ESCUCHE
SU
VOZ. EL POETA GIRA EN DIRECCIÓN DEL PÚBLICO, BAJA LA TARIMA Y EMPIEZA A
HABLAR CAMINANDO ENTRE LAS SILLAS).
POETA:
El rostro de la madre
Es
una pulpa confusa
de
ceniza en movimiento.
A
través de cada párpado entran
hasta
el ojo ahora sí indefenso
agudas
agujas de sal.
Quién
no es el testigo
de
la piel descarnada
tercamente
apegándose a sus pliegues
de
quebrado sudor y soledad?
PASA
CERCA DEL JOVEN SIN TOCARLO, LA ENFERMERA TOMA EL TERMÓMETRO Y LO GUARDA.
Porque
allí
entre
poros que respiran
como
planetas enredados
hay
un poso de baba en gestación
y
un cauce de esperma
que
se abre suelo abajo
Y
un par de bragas
Ardiendo
en la humedad.
LA
MUJER ABRE SU MONEDERO, SACA EL DINERO, LO EMPIEZA A CONTAR Y SE LO DA AL
POETA, QUIEN PASA JUNTO A ELLA, LO TOMA Y SE LO DEVUELVE, MIRA SU RELOJ
.
Las
manos de la madre
se
agarran a su color de aire
a
sus raíces de endurecido papel:
y
el anillo se clava en los huesos
como
una órbita seca de muerto metal. LA MUJER VUELVE A CONTAR EL DINERO Y LO GUARDA. EL POETA SE RASCA LA CABEZA CON FASTIDIO.
Los dedos de la madre
tejen
con uña deslucida
una
falda hinchándose
en
el áspero cartón
LAS
DOS ENFERMERAS SE SIENTAN EN LAS DOS ÚLTIMAS SILLAS, SIGUEN MOVIENDO LOS
LABIOS, LEVANTAN LOS PIES Y LOS RECARGAN EN OTRAS DOS SILLAS VACÍAS.
El
pescuezo de la madre
es
un tallo manchado
por
el silencio blanco
que
la empujó a llorar.
Quiénes
no son los testigos
de
las piernas colgantes
fuera
de la fotografía
y
que otra vez se sueltan
entre
fibras de luz? EL JOVEN SE QUITA LA CAMISETA, SE LIMPIA EL SUDOR DE LA CARA Y DEL CUELLO, LA PASA POR EL PELO COMO SI FUESE UNA TOALLA, LA EXPRIME Y MUEVE LA CABEZA, LA MUJER SE LIMPIA COMO SI LA HUBIESE SALPICADO DE SUDOR Y HACE GESTOS DE DESAGRADO, SE TAPA LA NARIZ CON LOS DEDOS. EL POETA SE PASA UNA UÑA POR ENTRE LOS DIENTES, LIMPIÁNDOLOS.
El cuerpo de la madre
de
pronto se desplaza
entre
los árboles pintados
sobre
la tela enmohecida del jardín:
y
tampoco hay cielo aquí
solamente
un crujido de ventanales
desmembrándose
LA
ENFERMERA 1 RECARGA LA NUCA EN LA SILLA, LA ENFERMERA 2 SE LEVANTA Y HACE
COMO SI LE EXPRIMIERA BARROS DE LA FRENTE. SIGUEN MOVIENDO LOS LABIOS, LA
ENFERMERA 1 SE PONE DE PIE Y EMPIEZAN A DISCUTIR, SIN QUE SE
ESCUCHEN SUS PALABRAS. LA ENFERMERA 1 GOLPEA EN EL HOMBRO IZQUIERDO ALA
ENFERMERA 2 CON LA MANO DERECHA, EL POETA LEVANTA LA VOZ Y LEE MÁS LENTO
CADA VEZ.
Y
un estéril campo de alas y excremento
LA
ENFERMERA 2 LE REGRESA EL GOLPE y un tráfico de columnas
EL JÓVEN SE PONE DE PIE, DEJA LA PLAYERA Y SE VA A UN EXTREMO DEL ESCENARIO DONDE EMPEZARÁ A JUGAR LA PELOTA CON AMBAS MANOS.
y
jarrones vacíos
EL
POETA CAMINA LENTAMENTE SOBRE EL PROSCENIO Y SE DIRIGE AL PÚBLICO. y el olor de tiempo
EL JOVEN PASA LA PELOTA MÁS RÁPIDO Y CON MAS FUERZA
con
que ahora medimos
LA
ENFERMERA 1 GOLPEA A LA ENFERMERA 2 CON AMBAS MANOS EN AMBOS HOMBROS. EL JÓVEN
EMPIEZA A SUDAR,
EN CÁMARA
LENTA AVIENTA
LA PELOTA CON
GRAN DESESPERACIÓN.
los
torturados besos
LAS
DOS
ENFERMERAS SE GOLPEAN LOS
HOMBROS REPETIFAS
VECES
EN ACTITUD RETADORA
y el verbo morir.
LA MUJER SE TAPA LOS OIDOS. SE APAGA LA LUZ Y EL REFLECTOR AZUL ILUMINA SU SILLA.
MUJER:
(
CON VOZ DÉBIL Y SUPLICANTE)
Le pueden entregar este monedero a mi
hija, cuando llegue. Bueno cuando me metan allí.
(SEÑALA CON EL DEDO
EN DIRECCIÓN A LA VENTANILLA .CON TIMIDEZ)
Bueno, si es que viene. (
OSCURO
).
CUADRO
5
-
SE ENCIENDE EL SPOT AZUL SOBRE EL SITIO DONDE ESTÁ SENTADA LA MUJER,
QUIEN ENSARTA BOTONES CON TORPEZA A CAUSA DEL CABESTRILLO.
SE ILUMINA EL FOCO ROJO. EL JOVEN
ESTÁ ACOSTADO BOCA ARRIBA EN EL PISO CON AMBOS PIES EN LA SILLA
ABRAZANDO LA PELOTA. SE ENCIENDE CADA UNA DE LOS REFLECTORES
RESTANTES: EL MORADO, AMARILLO Y NARANJA DONDE ESTÁN SENTADAS
LAS SILUETAS, SE ESCUCHA EL TIC-TAC DEL RELOJ UNOS SEGUNDOS.
MIENTRAS LA ENFERMERA 1 HABLA, EL HOMBRE VIEJO IRÁ
cambiando
de posiciÓN y reaccionando DESPUÉS DE
CADA FRASE,
atravesaRÁ el escenario y llegaRÁ HaSTA LA ÚNICA silla VACÍA.
el hombre
sale por el lado
derecho LLEVA UN BASTÓN CON GALANURA.
ENFERMERA.
1:
(ENTRA DEL LADO IZQUIERDO, SE DIRIGE AL PÚBLICO, TIENE EN LA MANO
UN EXPEDIENTE MÉDICO, LEE FUERTE
) Su nombre es... (
TITUBEA,
MIRA EL EXPEDIENTE
) Diabetes Melitus (
APARECE EL HOMBRE EN
EL ESCENARIO)
experiencia:
(
EL HOMBRE SONRÍE
) hipertensión sistémica (
EL HOMBRE DA
ALGUNOS PASOS
) insuficiencia cardiaca,
(
SIGUE
CAMINANDO, AHORA CON ALGUNA DIFICULTAD)
atrofia muscular, (
SE APOYA
EN EL BASTÓN DE MANERA NOTORIA Y SIGUE CAMINANDO
) inflalmación de
vesículas
BAJA
LA LUZ. LA ENFERMERA CIERRA EL INFORME MÉDICO, SE ESCUCHA RUIDO METÁLICO,
SALE. EL SPOT VERDE ILUMINA AL VIEJO.
CUADRO
6
-
SE
ILUMINA EL ESCENARIO. LA MUJER SE PONE DE PIE, CAMINA ENTRE LAS SILLAS
COMO BUSCANDO A ALGUIEN.
MUJER:
¿Dónde estás? No te escondas. No ate escondas, no te hará daño. Te
digo que no te haré nada.
JOVEN:
La calle es otra cosa: te golpean, te sonríen, te chingan, te roban.
VIEJO:
¿Qué sabes tú de la vida? Nunca te veo, nunca te oigo, ya no te siento.
MUJER:¿Me
oyes niño? ¿Por qué esperar tanto tiempo?
VIEJO:
Entonces ella me dijo: Habrá una agonía, acompañada de temores. Pero yo
soy muy tímido y ya no tengo nada que decir.
MUJER:
Espera, no quiero escapar, tienes que oírme. (
SE DIRIJE AL MUCHACHO)
¿también
tú estás solo? ¿Tú eres el enterrador?
JOVEN:
Me sentí débil. Humillado, todas las noches tiritaba, se me helaron los
huesos.
MUJER:
¡Sabes qué me dijo! Que era una vieja rezongona, que me fuera a
un rincón.
JOVEN:
(
A LA MUJER)
Deme dinero, deme para el teléfono, deme para el camión
(META LA MANO EN EL BOLSILLO LO VOLTEA)
Mire, no traigo nada, no
tengo dinero porque soy malo...porque no voy a la escuela...por mal
educado.
MUJER:
Dios lo ve todo (
SE ALEJA Y VUELVE A SU SILLA)
ve mi panza, ve tus
lágrimas, ve estas manos, esta boca, mis venas, mis arterias, mi cuello.
VIEJO:
(
INTERRUMPE) ¡
Muchacho! ¡Muchacho! ¿Hay algo más feo que este
lugar? ¿Algo más horrible? No se dan cuenta que puedo morir ahora mismo.
¿Recuerdas que te insulté? Y te vomité. Recuerdas que hablamos de
suicidio. (
PAUSA)
Ah, estoy cansado, tengo sueño. No quiero estar
solo.
JOVEN:
En verdad no me va tan mal: como, sueño, juego futbol.
VIEJO:
Fornico, duermo, tengo pesadillas.
MUJER:
Voy a misa de seis, mi insomnio es espeso.
JOVEN:
(
SE JALONEA LA CAMISETA)
Aquí me asfixio, hace calor,
(TODOS LO
VOLTEAN A VER)
quisiera ir al mar, al mar frío y tibio. (
SE TOCA
EL PECHO)
¡Cómo Has crecido! ¿estás hermoso, estás guapo! ¡Muy
guapo!
MUJER:
¿Qué dices? ¿De qué hablas?
VIEJO:
No te preocupes mujer, yo tampoco entiendo nada. Yo estaba atado a mi
mismo, mi cuerpo era un pedazo de carne, carne molida, carne picada, carne
roja. (
PENSATIVO)
Cuando uno se muere pierde su nombre.
SALEN
LAS DOS ENFERMERAS CON LA SILLA DE RUEDAS. ATRAVIESAN EL ESCENARIO. SE
DETIENEN UN MOMENTO FRENTE A LA MUJER Y SIGUEN DE LARGO.
MUJER:
Tengo miedo, ya todo me da miedo y vergüenza, (
A LA ENFERMERA 1)
quiero que se quede toda la noche conmigo, toda, aunque no me toque,
aunque no me acaricie.
CUADRO
7
-
LAS LUCES DE COLORES ILUMINAN A LOS SEIS PERSONAJES UNOS SEGUNDOS. SE
ENCIENDE EL FONDO DEL ESCENARIO DONDE EL POETA ESTÁ SENTADO EN LA SILLA
DE FRENTE
AL PÚBLICO, EL
HOMBRE TIENE UN PORTAFOLIOS
JUNTO
A SUS PIERNAS, SOBRE EL ESCRITORIO HAY UN FOLDER QUE ABRE LENTAMENTE,
MIENTRAS SIRVE AGUA EN EL VASO, ACOMODA LOS PAPELES, LOS REVISA, MUERDE EL
ÚLTIMO BOCADO DE UN SANDWICH, SE LIMPIA LA BOCA, RASPA LA GARGANTA TRES
VECES Y EMPIEZA A LEER. SE ILUMINA TODO EL ESCENARIO. MIENTRAS EL POETA SE
PREPARA PARA LEER EL TEXTO, LA ENFERMERA 2 ASOMA LA CABEZA POR LA
VENTANILLA, MIRA A UNO Y OTRO LADO BUSCANDO A ALGUIEN, MUEVE LOS LABIOS
REPETIDAS VECES LLAMANDO A UN PACIENTE SIN QUE SE ESCUCHE LA VOZ.
NADIE SE MUEVE, ELLA ASIENTE, CIERRA LA VENTANILLA. ENTRA LA
ENFERMERA 1, SE ACERCA AL HOMBRE, LE TOMA LA PRESIÓN., CUANDO ELPOETA
DEJA DE HABLAR SE ESCUCHA LA MÚSICA..
POETA:
(LEVANTA UNA HOJA DE PAPEL CON DESGANO Y EMPIEZA A LEER).
Basura
es el nombre
de
la piel que arrastro:
ven
a mirar acércate
sí
realmente a todo esto que ahora sucede
a
través de las calles
largamente
ensombrecidas:
LA
ENFERMERA 1, EL VIEJO Y EL POETA
QUEDAN QUIETOS POR UNOS INSTANTES. SALE LA ENFERMERA 2 REVISA LOS
OJOS,
BOCA, PECHO Y UÑAS DEL
VIEJO. EL POETA CAMBIA DE LENTES.
La
gente pasa otra vez
vuelve
a pasar
con
los difíciles huesos
anudados
a la espalda:
Mira
esas manos
Metidas
entre fideos
y
arroces descompuestos: SE ESCUCHA MÚSICA DE CHELO FESTINA LENTE DE MANFRED EICHERGEWIDMET. MISERERE ARVO PART.
EMPIEZAN A MOVERSE LAS SILUETAS. LA ENFERMERA 1MIDE EL TORAX DEL VIEJO Y EL POETA SACA
SU
PAÑUELO Y CON DISGUSTO LIMPIA EL LUGAR DONDE VA A PONER EL VASO, SIRVE
AGUA.
Y
esos rostros que mastican el propio diente
Desfibrado
y tenaz:
No
hablo ahora
De
los hombres pequeños
Balbuceantes
que apenas chupan
Una
teta de cuero confuso
Un
pezón de trapo alucinado:
Nada
digo entonces
No
menciono perros galopantes
Ni
caballos suspirando
De
sed y desventura:
No
me ocupo de pájaros
Ni
de gorriones oscuros:
Gaviotas
chillantes y asesinas
No
tienen aire abierto
En
mis palabras: TODOS SE MUEVEN UNOS SEGUNDOS. DE NUEVO SE QUEDAN QUIETOS.
Pero digo que los vientos del verano
Llevan
una espina de frío
Inmóvil
en su fuego:
Esos
vientos beben un olor
De
trizados metales
De
cuchillos coagulados
De
cobijas sudadas y cagadas por la muerte:
Y
vuelvo a decir no
A
las canciones lejanas
Al
beso que fermenta
En
las almohadas
Al
sueño alterado
En
el sopor de los párpados:
LA
ENFERMERA 2 ESPULGA EL PELO DEL VIEJO,
CONTINÚA CON LA ACCIÓN. SE ESCUCHA DE NUEVO LA MÚSICA. EL POETA
LEVANTA EL VASO COMO SI BRINDARA, LO PONE SOBRE LA MESA, LIMPIA LAS
SOLAPAS DE SU SACO Y SE ESTIRA, CUANDO EMPIEZA A LEER CESA LA MÚSICA.
Basura
es el nombre que pisan mis zapatos
Y
la lengua se encoge
En
su saliva
Permanece
como un sórdido animal
De
imposibles palabras:
No
hay arenas aquí
Derrotadas
por el Sol
Y
su semen transparente:
No
están los pinos las vides
Los
flamboyanes los abedules
Los
magueyes las higueras:
No
está la verde sal
De
los mares iluminantes
Ni
el sabor del ron
En
las bocas que amamos:
Pero
sí acércate entra
Con
todo tu rostro
En
este espejo
Descarnado
por la luz:
Impuro
es el cristal
Que
se traga gestos en tensión
Y
ademanes desgajados:
Y
las calles siguen fluyendo
Ahora
que la lluvia
Declina
y el calor abre
Sus
espinas despiadadas:
LA
ENFERMERA 1 REVISA LOS DIENTES DEL VIEJO PARA VER SI ESTÁN FLOJOS, EL
POETA SACA UNA PLUMA Y HACE ALGUNAS ANOTACIONES, LA MUERDE, LA PONE SOBRE
LA MESA. ESCUPE.
Salta
del entrelabio
Un
vómito inesperado
Se
encrespa la fiebre
En
la tormenta
De
un corazón carcomido
por
los coágulos
se
adensan en el suelo
Las
babas declinantes
que
la noche acumula:
LA
ENFERMERA 2 LIMPIA LA NARIZ Y LAS OREJAS DE LA MUJER, EL POETA SE RASCA LA
CABEZA, LEVANTA AMBOS BRAZOS A LA ALTURA DE LOS OIDOS, DE MANERA DELICADA.
Basura
es el nombre
de
las palabras que arrastro
De
las lágrimas escuchadas
En
un vientre
Que
la violencia del amor
Inflama
y destruye
Nombres
son
Nada
más que otros nombres
Atados
a esta lengua
Nada
más que designaciones
Indicios
rumorosos
Rumbos
oscuros
Sobre
una región blancao amarilla:
Basura
son también
Fermentada
en
ritmos de avidez
Bocas
incesantes
Labios
tronchados
Tubos
temblorosos
Gases
quemados por todos los fuegos
Del
día de hoy
tiempo
aplastado
entre
sábanas muertas:
Y
tú mira
En
éste único momento
La
mugre caída
Como
un fruto terminado
Fuera
de tus párpados
Como
una figura de polvo
Flotando
en el barro
De
la calle que no acaba de pasar:
LA
ENFERMERA 1 SACA UNAS TIJERAS Y EMPIEZA A CORTARLE LAS UÑAS AL VIEJO,
HACE LO MISMO CON LA MUJER, TRATA DE HACER LO MISMO CON EL JÓVEN, QUIEN
NO SE DEJA, VA CON LAS SILUETAS Y REGRESA CON EL VIEJO. EL POETA SE PONE
DE PIE PARA LEER ESTAS LÍNEAS
Ven
a ver tu cara
metida
entre las hojas
clavada
en la hierba que se pudre:
tu
sonrisa tan sin carne
que
los jugos se hunden
en
un pozo estrecho de acidez:
Ven
a mirarte
Caminando
sola o solitario
Por
encima de un légamo
Oloroso
a moscas moribundas
A
pieles de frutas masticadas
A
hocicos de viejos perros
Totalmente
Entristecidos
Porque
en ellos lo humano se perdió en el rápido vértigo de un ala reseca
De
una semilla quebrándose
De
un sucio ladrillo de silencio:
LA
MUJER Y EL JÓVEN VUELVEN LA CARA A LA DERECHA, AL MISMO TIEMPO. SALE LA
ENFERMERA 2.
Porque
nada completo existe
Debajo
de estas burbujas crepitantes:
Qué
luz enrojecida saltará
Desde
tantas vísceras en desorden
Desde
tantas raíces despedazadas
Tantas
banderas sin imagen
Sin
aire liberado sin ningún color:
Por
eso aquí tampoco aparecen
Los
pájaros anunciantes del verano
Los
árboles del cielo verdecido:
Para
qué tocar
El
nombre de las golondrinas
La
dimensión de los tallos
Las
ramas los troncos insaciables:
LA
ENFERMERA 2 ENTRA CON UN CELULAR PEGADO AL OÍDO, NO SE ESCUCHA LO QUE
HABLA PERO MUEVE LOS LABIOS, LLEVA UNA BANDEJA
CON MEDICAMENTO, ALGODÓN Y UNA JERINGA. SE DETIENE FRENTE A CADA
UNO DE LOS ENFERMOS.
Solamente
palabras
Solamente
basurales suciedad
Desechos
sonidos restos
Gritos
barreduras aliento
Ripios
desperdicios barrizales
Carroña
sílabas:
Solamente
palabras
Aquí
son nombradas
Escritas
con intención de sangre:
LA
MUJER Y EL JOVEN VOLTEAN A LA IZQUIERDA. LA ENFERMERA 1 LEVANTA LA MANO
DERECHA CON LAS TIJERAS. TODOS VOLTEAN AL MISMO TIEMPO A LA DERECHA, MENOS
EL POETA.
Ven
a escarbar
En
medio del humo destripado
De
las cáscaras hambrientas
Mientras
se levanta el verano
En
sus fuegos finales
Y
transcurren los esqueletos de los carros
Los
carretones descalzos
Las
carretas agobiantes: CADA UNO VOLTEA EN DIRECCIÓN DIFERENTE: ARRIBA, ABAJO, IZQUIERDA, DERECHA, ATRÁS.
Y tú que has venido
Ya
no eres
Lo
que eres
Porque
tampoco serás Lo que serás:
Y todas las palabras no son
Solamente
estas palabras:
Deben
crecer tal vez extenderse
Más
allá del nombre
De
la basura que nombran y arrastran
Por
la áspera ciudad
Donde
cruje el silencio.
LA
ENFERMERA 1 DA DOS PALMADAS EN CADA MEJILLA AL VIEJO, DA
MEDIA VUELTA Y SALE. OSCURO.
CUADRO
8
-
SE ILUMINA TODO EL ESCENARIO, CADA ENFERMO ESTÁ EN SU SILLA. LA
ENFERMERA 2 , LIMPIA EL BRAZO DE LA MUJER COMO SI LA FUESE A INYECTAR,
NIEGA CON LA CABEZA, LIMPIA EL BRAZO DEL JOVEN, QUIEN SE LEVANTA DE LA
SILLA Y SE VA AL OTRO LADO DEL ESCENARIO DONDE ESTÁ SU PELOTA, LA ABRAZA.
LA ENFERMERA SE ACERCA AL VIEJO Y LO INYECTA. ENTRA LA ENFERMERA 1 CON UNA
SILLA DE RUEDAS PARA TRASLADAR A LA MUJER. EL JOVEN SE ARRASTRA, TRAE EN
LA CABEZA UNA LÁMPARA DE MINERO ENCENDIDA. LAS DOS ENFERMERAS ACOMODAN A
LA SEÑORA EN LA SILLA,
ELLA
SE RESISTE, LA ENFERMERA 1 SACA UN CORDÓN Y LA AMARRA
CON LA AYUDA DE LA OTRA ENFERMERA, LA MUJER PATALEA, AVIENTA
UNA BOLSITA, DE DONDE
VUELAN
Y CAEN
MONEDAS DE CHOCOLATE O
CONFETTI,
MIENTRAS ESTO
SUCEDE SE ESCUCHA EL SONIDO DE MONEDAS QUE CAEN, DESPUÉS
UN MAGNAVOZ:
Se
solicita sangre tipo A RH negativo, a los familiares del joven José Cruz
se les solicita en urgencias. Sangre tipo A sangre tipo A sangre tipo A.
Recordamos a los familiares que la hora de visita ha terminado. Dr. López
se le solicita en terapia intensiva. Familiares de la señora Rosa Uribe,
favor de presentarse en maternidad.
SE
UNIFICA ESTA ACCIÓN CON LA ANTERIOR. . LA MÚSICA SONARÁ MUY BAJO, E IRÁ
AUMENTANDO LENTAMENTE.
LOS
FOCOS ILUMINAN A LOS SEIS PACIENTES. LA LUZ DEL ESCENARIO SE DIFUMINA MUY
LENTAMENTE. EL POETA GUARDA LOS PAPELES DENTRO DE SU PORTAFOLIOS, APAGA EL
MICRÓFONO. TOMA UNA SERVILLETA DE PAPEL QUE ESTÁ JUNTO AL VASO Y LA
JARRA, LIMPIA SUS LENTES, LOS GUARDA, PASA LA SERVILLETA POR SUS ZAPATOS.
SE DIRIGE A LA VENTANILLA DEL LADO DERECHO, TOMA UN SOBRE CERADO, LO ABRE
METE LOS BILLETES QUE ESTÁN DENTRO EN SU BOLSILLO, ARRUGA EL PAPEL Y LO
AVIENTA. SE ALISA EL CABELLO CON UN PEINE QUE SACÓ
DEL OTRO BOLSILLO, LO GUARDA, SE ACERCA A LA SILUETA BAJO LA LUZ
MORADA, LE SUELTA LA VENDA, AL PASAR GOLPEA EL PIE DEL HOMBRE ENYESADO,
CAEN LAS MULETAS, NINGUNO SE MUEVE. CRUZA DE PRISA JUNTO AL VIEJO QUE
DORMITA CON LA BOCA ABIERTA, LO TIRA Y NO VOLTEA. ARROPA
MÁS A LA SILUETA RESTANTE. EL MUCHACHO
SE
PONE DE PIE, MIRA CON ASOMBRO, APAGA LA LÁMPARA, LEVANTA LOS HOMBROS
MIENTRAS
LA VUELVE A ENCENDER
Y GATEA
CON LA LÁMPARA
ENCENDIDA HACIA EL FONDO DEL ESCENARIO. ENTRA
LA ENFERMERA 1 Y CUBRE AL VIEJO CON UNA SÁBANA BLANCA Y SALE. EL
POETA SUBE DE NUEVO LA
TARIMA,
TOMA
SU PORTAFOLIOS, EL
JOVEN,
SENTADO EN ELPISO, SE
RECARGA
CONTRA LA
PARED CON LA MIRADA PERDIDA, LA PELOTA PASA RODANDO FRENTE A ÉL Y NO LA
MIRA. EL POETA
CAMINA HACIA
EL PROSCENIO,
AL PASAR JUNTO
AL VIEJO, LA SÁBANA SE ATORA EN SU ZAPATO, LA ARRASTRA, DESCUBRE EL CUERPO DEL VIEJO QUIEN TENDRÁ LA BOCA Y LOS OJOS ABIERTOS, SIGUE SU CAMINO CON GALLARDÍA, HACE A UN LADO CON UN PIE LOS LENTES DEL VIEJO SIN VOLTEAR Y SALE. UN FLASH DE LUZ BLANCA ILUMINA TODO EL ESCENARIO. SE ESCUCHA UNA PUERTA QUE SE CIERRA. LA MÚSICA LLENA EL ESCENARIO. OSCURO |
Mariluz Suárez Herrera
Textos tomados del libro BASURA Y MÁS POEMAS de Saúl Ibargoyen., UAEM, 1991.
Registro SOGEM: 03-1998 070910554800-01
Ir a índice de América |
Ir a índice de Suárez Herrera, Mariluz |
Ir a página inicio |
Ir a mapa del sitio |