Guerras,
Epitafios y Conversaciones
(poesía, Ed. Satura, Bs. As., 1989)
“El
autor se propone contarnos historias concebidas a la manera de los
antiguos relatos a los que son tan afectos los pueblos de tradición oral.
Pero el tema del mito nos lleva a otras reflexiones. Decía el crítico y
traductor Antonio Aliberti, en 1990, a propósito de Guerras, Epitafios y
Conversaciones, uno de los poemarios de Benítez que más difusión alcanzó
en los suplementos literarios nacionales y extranjeros: “No es fácil la
incorporación de tantas voces que Benítez asume con una gran dosis de
naturalidad”. No hay definición más acertada que ésta para referirse
al carácter abiertamente polisémico del discurso poético de Benítez,
fuente de la inclusión de las múltiples voces en sus textos.
Prof.
Alejandro Elissagaray, en Introducción a la obra de Luis Benítez, del
volumen “Intinerarios/3, Antología” ((selección
y ensayo preliminar de Alejandro Elissagaray, 2001, Ed. Nueva Generación,
Bs. As.).
