Renée Ferrer
Sugestivo lenguaje poético
Delfina Acosta

La escritora y poetisa Renée Ferrer ha publicado un libro de poemas llamado Celebración del cuerpo y otros cantos. El poemario lleva el sello de la editorial Arandurã.

El lenguaje de Renée Ferrer suscita sugestiones. La obra de la poetisa no es, precisamente, senda apacible, sino caminos varios donde aparecen ansias arrastradas por un desborde de la sangre. El cuerpo es celebrado como debe celebrarse el nido de la creación universal, es decir, el sitio donde se crea y se recrea, una, dos, tres, mil veces, el amor. El contenido de estos poemas es, si no me equivoco, denso, y en muchos casos, requiere dos o tres lecturas. De hecho, la celebración del cuerpo, ocupa, por ser un tema tan amplio, no solo calidez, sino además conceptos.

Logrando prescindir de la hojarasca (el temible fantasma de todos los poetas), Renée Ferrer justifica el aliento vital del cuerpo en versos que tienen energía verbal. Pero hay también giros tristes, gritos desgarradores en sus palabras. No es que la lucha por la poesía sea desigual. Ocurre, simplemente, que el cuerpo tiene muchas maneras de manifestarse, de amoldarse a la existencia, de ofrecerse a las formas del otro, de buscar un instante de reposo, de prolongarse a través de sueños y utopías.

Renée escribe con una misión poética. En su reino poético están terminantemente prohibidos la frivolidad, la improvisación, la carencia de recursos estilísticos, las palabras sin raíces.

La autora de Celebración del cuerpo y otros cantos busca alojar en su territorio de imágenes, metáforas y conceptos, una lírica auténtica. Ferrer busca la poesía viva, la que quema como la brasa, la que desdeña el colorido inútil.

La lírica de sus versos va de la razón a la fe y de la fe a la razón. Eso, por un lado. Por otro lado, su lírica se agiganta, llena de palabras rotundas, fieles a un lenguaje relevante.

Breve reseña biográfica de la autora:

Nació en Asunción. Es poetisa, novelista, cuentista, dramaturga y doctora en Historia por la Universidad de Asunción. Miembro fundador de la Sociedad de Escritores del Paraguay, de Escritoras Paraguayas Asociadas y de la Asociación de Literatura Infanto- Juvenil del Paraguay, pertenece al Instituto de Investigaciones Históricas. En noviembre de 2003 recibió la condecoración “Caballero de la Orden de las Artes y las Letras”, otorgada por el Ministro de la Cultura y de la Comunicación de Francia. Entre sus publicaciones más recientes de poesía destacamos: Poesía completa hasta el año 2000, y Las cruces del olvido. De su obra narrativa publicada destacamos: la novela Los nudos del silencio, que lleva varias ediciones y traducciones. Posee, así mismo, una abundante obra teatral.

Desmemoria

¿Qué recuerdo de entonces
sino la absoluta carencia de recuerdos
sumida en aguas germinales?
¿De aquella temporada en el estanque
qué señales conservo?

¿Alguna sacudida imperceptible,
una lágrima izando anclas más arriba,
tu risa, ciertamente, amortiguada?

¿Acaso la caricia
acudiendo
desde la bóveda tibia de la espera,
algún trino de abril,
la sonora testificación de un pentagrama
filtrándose
hasta las inconclusas volutas del cerebro?

Nada me queda ya de aquella estancia
en la matriz absorta de mi ángel,
salvo el cuerpo:
posada y aposento de mis próximas ansias.

Renée Ferrer

Ir a índice de América

Ir a índice de Acosta, Delfina

Ir a página inicio

Ir a mapa del sitio