Walter Rela e o Cone Sul
Ir. Elvo Clemente

Poucas pessoas têm uma vivência tão entranhada no Cone Sul como Walter Rela, quer por sua vida, quer por suas atividades, que por suas investigações e escritos. Fazemos questão de trazê-lo para as páginas deste livro para que seja admirado e imitado pelos estudiosos dos temas desta região da América.

Nasceu no dia 31 de maio de 1922, em Montevideo, numa família de classe média. O pai era filho de imigrantes italianos. Foi juiz de paz passando depois a cobrador de impostos. A mãe, mulher dedicada às atividades domésticas e na educação dos filhos Walter e outro mais velho de sete anos. Este desde jovem foi empregado no comércio, na maturidade escreveu e publicou livros de contos infantis.

Walter teve sua formação básica na escola para meninos no seu bairro. Cursou o liceu de quatro anos e os dois anos de preparatórios em escolas oficiais. Apesar de conviver num ambiente agnóstico, manteve a sua fé cristã e a prática religiosa católica, tendo devoção especial a Nossa Senhora Mãe de Deus.

Em 1943, jovem amante das letras, freqüentou o Curso de professorado de dois anos, especializando-se em Literatura. Ministrava aulas no curso secundário. Inquieto aventurou-se, em 1945 na escola de aviação, alcançando o brevê de aviador. A vida em Montevideo naqueles anos era muito agradável, o país vivia momentos felizes de progresso, sendo considerado a Suíça da América do Sul. A guerra a partir de 1939 sacudia a Europa, Punta del Este presenciou a batalha naval de navios alemães e ingleses, o famoso episódio do Graf Spe. Tudo isso agitava o espírito do jovem Walter. Muito valeu para a economia e para a cultura do Uruguai, a neutralidade no conflito mundial. O seu pendor para as letras levou-o à Faculdad de Humanidades onde conquistou a Licenciatura. Estava habilitado ao ensino em 1955.

Concorreu e recebeu uma bolsa do Itamaraty para cursar Literatura Brasileira na Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras da Universidade do Brasil no Rio de Janeiro, durante o ano de 1956. Foi um tempo providencial, teve mestres ilustres: Manuel Bandeira, Alceu Amoroso Lima, Gladstone Chaves de Mello, Celso Cunha e outros. Conheceu, outrossim, os escritores: Carlos Drummond de Andrade, Otávio de Faria, José Lins do Rego, Adonias Filho, Cecília Meireles, Vinicius de Moraes, Augusto Frederico Schmidt.

Como literato e bolsista do Ministério do Exterior conquistou a simpatia e a amizade dos mestres e escritores que viviam no Rio de Janeiro.

Em julho do mesmo ano casou com Rosalia Musiani, Doutora em Química, permanecendo no Rio até novembro.

Em 1957 assumiu a cadeira de Literatura Uruguaia no Instituto de Estudios Superiores de Montevideo destinado à formação de professores do ensino médio.

Em 1958 foi convidado a lecionar nas Universidades do Chile em Santiago e em Valparaíso.

Em 1959 voltou a lecionar no Instituto de Estúdios Superiores. Nesse ano foi convidado a ministrar em curso sobre Romantismo e Modernismo na Faculdade de Letras da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. Interferiu no convite o Prof. Francisco Casado Gomes que estivera em Montevideo e falou com Walter Rela para um intercâmbio com Porto Alegre. Irmão Elvo Clemente, secretário-geral, fez-lhe as honras da estada em Porto Alegre durante dez dias. Começou, então, uma amizade fraterna que se conserva até hoje.

No ano seguinte lecionou Modernismo hispano-americano na Universidade de Santiago e na de Concepción, no Chile.

De 1960 a 1966 lecionou nos cursos preparatórios de liceus públicos e particulares e esteve no início da Facultad Católica de Filosofia y Letras.

Em 1962, nasceu o segundo filho, Guillermo que se formou engenheiro e vive em Montevideo, técnico da empresa ANCAP e professor na Faculdade de Engenharia.

A partir de 1967 iniciou uma fase norte-americana de convites de Universidades para ditar cursos e conferências sobre poesia narrativa hispano-americanas: Washington University em St Louis Mo; na Michigan State University, The City University of New York, Florida International em Miami, em Geórgia, Atlanta, Arizona, entre 1980 e 1992.

No Brasil realizou conferências nas Universidades do Rio de Janeiro, de São Paulo, Salvador (Ba), e Porto Alegre.

Na Argentina esteve várias vezes na Universidade de Buenos Aires, na Universidade Católica. Participou de congressos de Literatura no Brasil, na Argentina, nos USA e no Chile.

Em 1988, a convite do Ministério do Exterior da Espanha lecionou na Universidad Complutense de Madri e na Universidad de Comillas.

O espírito empreendedor de Walter Rela, num notável encontro de pesquisadores argentinos, uruguaios e brasileiros, em Montevideo, inaugurou o Instituto Internacional de Estúdios Coloniales del Cono Sur, isto aconteceu no dia 25 de outubro de 2002.

Organizou, outrossim, em 1994, a Academia Uruguaya de Letras de que foi presidente.

Tornou-se membro de número da Academia Uruguaya de História Marítima y Fluvial; presidente da Fundação pela Historia do Uruguai em 2000.

É sócio correspondente da Academia Argentina de Letras, da Academia Brasileira de Filologia, da Academia Rio-Grandense de Letras. Membro de Honra do Círculo Panamericano de Nova York; Presidente de Honra da Academia Uruguaya para Estúdio de Cultura de Lengua Portuguesa, em 1998.

Em novembro de 2001, no Curso de Doutorado em História da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul foi-lhe outorgado Diploma de Honra, na celebração do 42º aniversário de sua colaboração com os estudos e pesquisas na Universidade.

Em 1986 Walter Rela realizou brilhante tese de Doutorado na PUCRS sobre o tema - MARTIN FIERRO: INTENCIÓN IDEOLÓGICA, VALORES ETERNOS, TÉCNICA POÉTICA.

A grande obra de Walter Rela é, sem dúvida, o seu imenso trabalho de investigador bibliográfico quase sempre de temas históricos.

Damos a seguir a relação dos livros que resultaram dessas investigações de 50 anos de incessante trabalho.

    • Medio siglo de poesia brasileña 1922-1972: modernismo y experimentalismo noticia y manifestos, 2004.

    • Spanish American Literature :a selected bibliography: 1970-1980, 1982

    • Teatro brasileño, 1980

    • Teatro costumbrista brasileño, 1961

    • El teatro de Ernesto Herrera, el león ciego, 1981

    • El teatro jesuítico en Brasil, Paraguay, Argentina:siglos XVI-XVIII, 1988

    • Uruguay: cronología historica anotada, 1999

    • Viajeros, marinos y naturalistas en la banda oriental del siglo XVIII, 1992

    • Florencio Sanchez persona y teatro:Barranca abajo y En familia, 1981

    • Fuentes para el estudio de la literatura uruguaya:1835-1968, 1988

    • Fuentes para el estudio de la nueva literatura brasileña, de las vanguardias a hoy, 1990

    • El gaucho en el contexto sócio-político rioplatense: desde la época colonial hasta fin del, 1989

    • Hernandarias criollo asunceno : estudio preliminar, cronología anotada y ordenamiento de Carta, 2001

    • Historia del teatro uruguayo :1808-1968, 1969

    • Literatura uruguaia, 1986

    • Martin Fierro: la obra, 1989

    • Martín Fierro: intención ideológica, valores eternos, técnica poética (tese), 1986

    • Colonia del sacramento: 1678-1778, 2003

    • Contribución a la bibliografía de la literatura uruguaya: 1835-1962, 1963

    • Contribución a la bibliografía del teatro chileno:1803-1960, 1906

    • Diccionario de escritores brasileños contemporâneos, 1994

    • España en el Río de la Plata :descubrimiento y poblamientos (1516-1588), 1994

    • Exploraciones portuguesas en el Río de la Plata: 1512-1531, 2002

    • Felisberto Hernández :valoración critica, 1982

    • Felisberto Hernandez :bibliografia anotada, 1979

    • Uruguay/Cronología Histprica anotada, 1527

Vol. 1 Banda de los Charruas, colonización española 1527-1810, 1998

Vol 2 Artigos, 1811-1820, 1998

Vol. 3 Dominación Luso – Brasileña, 1817-1828, 1999

Vol. 4 Cruzada libertadora e Independencia Nacional, Asamblea General Constituyente y legislación 1825-1830, 1999

Vol. 5 Republica Oriental del Uruguay 1830-1864, 1999

Vol. 6 Republica Oriental del Uruguay 11865-1875, 2000

    • Uruguay/Cronología historica 1527 - 1º marzo 2000 – 9 vol. New Cork Horman Ross – 2000.

    • Los escritos de Don Gonzalo de Doblas relativos a la Provincia de Misiones, 1785-1805, 1988

    • Demarcadores españolas de la segunda mitad del siglo XVIII en el Rio de la Plata, 1989

    • Alabanza a Don Pedro de Cevallos por la feliz expedición al Plata 1776-77, 1992

    • Viajerio, marinos y naturalistas en la Banda Oriental del siglo XVII, 1992

    • El Manuscrito de 1772 de Francisco Millau, 1998

 

Cronología Histórica anotada de y documentário de la Iglesia en Uruguay 1830-1930 – Aqulleo, 2005.

Foi agraciado com os títulos honoríficos: No dia 28 de setembro de 2004- Premio ordem del libro, pela Biblioteca Nacional; em 22 de agosto de 2003, homenagem especial do Instituto Cultural Uruguayo-Brasileño, ao ativo colaborador e divulgador da Cultura Brasileira; membro do Centro de Estudos de Relações Internacionais da Universidade de Passo Fundo/RS; homenagem especial, em 24 de outubro de 2003, pelo circulo Panamericano de Cultura (U.S.A) pelos estudos e livros publicados e pela docência nos USA, de 1967-1994).

 

CONCLUSÃO

 

Walter Rela em sua trajetória científico-cultural de 60 anos de continua investigação e produção nas Letras e na História dos países do Rio da Prata foi o cientista tranqüilo, sério e ponderado. Recebeu o reconhecimento de seu país, das entidades culturais do Brasil, da Espanha e dos Estados Unidos da América. A sua produção especialmente endereçada à preservação de acervos e de documentos guardados ciosamente em arquivos especializados do Cone Sul. Pela força e pela iniciativa de Walter Rela esses tesouros estão á disposição dos estudiosos. Belo exemplo desse trabalho são as investigações, os estudos e as publicações sobre a Colônia do Sacramento. Ao ter mencionado, Walter Rela, neste capítulo do livro INTEGRAÇÃO 2004 da coleção CONESUL da EDIPUCRS, é preito de homenagem ao estudioso, ao professor do manancial inesgotável das letras e da História americana.

Ir a índice de Ensayo

Ir a índice de Rela, Walter

Ir a página inicio

Ir a mapa del sitio