|
P:
¿ Y llegaste a todo esto simplemente por el amor a la literatura,
porque te gusta leer? Dicho sea de paso ¿cuánto lees por día? Armar el
sitio también lleva mucho tiempo....
R:
Llegué porque me gusta trabajar difundiendo cosas. Antes fue en Uruguay:
recuerdos, lugares, personas, que estaba en www.uruguayos.nu
. Cuando la bajé, por falta de apoyo, recibía 10.000 personas al día.
Tenía, entre otros, a las murgas de los clubes uruguayos de Toronto,
Sydney y Caracas; nadie hizo nada para salvar a un espacio increíble.
Leo
lo que me mandan los escritores y, hoy, poca cosa más, no me da el tiempo
ni la vista para más.
R:
¿Conocés algún sitio similar o te consta que exista, aunque sea en otro
idioma , de otros lares?
R:
Según algunos especialistas en América habría tres lugares más o menos
similares en volumen e importancia de los escritores incluidos; la
diferencia es que Letras es la única con un equipo de un solo hombre.
P:
Hace un tiempo, como ya mencionamos, agregaste escritores de otras
latitudes, no sólo nacionales. ¿Pensaste en algún momento cambiar
inclusive el nombre del sitio y que no sea sólo Letras Uruguay? Te lo
pregunto porque quizás el sitio haya despertado interés en otros países
y eso redunde también en apoyo a Letras...¿puede ser?
R:
Aunque me duela profundamente, pensé en denominarla Letras-Argentina, a
manera de una contundente protesta ante la indiferencia de las autoridades
culturales de nuestro país. Consulté a algunos de los muchos argentinos
vinculados a Letras y habría apoyo si adopto esa posición. El día que
agote todas las posibilidades de seguir en Uruguay, veré que hago.
P:
¿ Te animarías a hacer una evaluación de la literatura nacional actual,
de los escritores que hoy producen y publican? Quizás, conociéndola
bien, podrías decirnos si
estás de acuerdo con esa frase hecha de que “todo tiempo pasado fue
mejor”.
R:
No opino sobre literatura; lo saben los escritores que me piden que opinen
sobre los textos que me envían. Sobre las mismas cosas, dos personas o más,
podemos opinar que es excelente o que es horrible y todos tenemos derecho
a opinar de una u otra manera. Sobre lo que publican cabe mencionar que
solo una pequeña, muy pequeña parte, de lo editado en Uruguay se conoce.
A la mayoría de los escritores se les cobra por publicar y luego no se
les difunde, es una lamentable realidad.
P:
Lo que hacés es literatura
en internet. ¿ Te parece que pierde un poco leer una obra en la pantalla,
en lugar de tener el libro entre las manos?
R:
Obviamente no es lo mismo; es como ver una película por TV o en un cine,
tiene un encanto particular. Está el placer de leer antes de dormir, en
la comodidad de la cama .. por ejemplo. Lo que hago es difundir a los
escritores para que el público los conozca más y adquieran sus libros.
Si tu te fijás verás que muchos escritores tienen, en sus espacios en
Letras, un sector para comentarios sobre sus obras. Les pido que me manden
textos que los presenten a si mismos, pueden ser CV, o no. Además artículos,
reseñas, reportajes, y todo lo que sirva para conocerlos más.
P:
Carlos, yo tengo el gusto de conocerte personalmente desde hace
unos años. Espero que con esta entrevista, más lectores interesados en
la cultura nacional conozcan el sitio LETRAS URUGUAY, que recomiendo de
todo corazón, y que realmente es increíble siga adelante haciendo vos
todo solo. Muchísima suerte y éxito en la continuación de tu camino...
R:
Gracias Ana. Algo que agradezco a Letras es conocer a gente como a ti.
Recuerdo el día que tuviste la amabilidad de visitar nuestra casa y
departir con toda la familia en rato por demás agradable e inolvidable.
La amistad de Ricardo Prieto y su gran importancia dentro de la historia
de Letras, lo que ayuda Jaime Monestier y de tantos otros aquí y por allá,
plasmada, en un enorme gesto, por David Galeano, Director Gral. del Ateneo
de Lengua y Cultura Guaraní, el cual me ha invitado a Paraguay, donde se
efectuará un homenaje a Letras el próximo 3 de mayo; estaré en aquellas
tierras desde el 1 al 4 de mayo. Como gesto de agradecimiento pienso dar
los primeros pasos para crear Letras-Paraguay.
P:
Bueno, pues te deseo éxito con Paraguay, pero más que nada, que se abran
todas las puertas necesarias en Uruguay, como merece un sitio del nivel de
Letras. Muchas gracias por esta entrevista.
R:
Gracias a ti Ana. |
