“Luna de Brecht” - Selección de canciones y textos de Bertold Brecht por Álvaro Riccardi “Brechtiada” Heterodoxa - por Egon Friedler/title> </head> <body> <p> <script language="JavaScript" src="http://www.espaciolatino.com/codpublicidad.php?zona=9"></script>  </p> <table border="0" width="100%"> <tr> <td width="100%"> <p align="center"><a style="font-size: 10 pt; color: #008000; font-family: Verdana; font-weight: bold" href="http://letras-uruguay.espaciolatino.com/echinope/amigos_protectores_de_letras.htm">Amigos protectores de Letras-Uruguay</a> </td> </tr> <tr> <td width="100%"></td> </tr> <tr> <td width="100%"></td> </tr> <tr> <td width="100%"><font face="Verdana" size="2"><b><font color="#0000FF">“Luna de Brecht” </font>- Selección de canciones y textos de Bertold Brecht por Álvaro Riccardi</b></font></td> </tr> <tr> <td width="100%"></td> </tr> <tr> <td width="100%"></td> </tr> <tr> <td width="100%"> <p align="center"><font face="Verdana" size="2" color="#0000FF"><b><i>“Brechtiada” Heterodoxa<br> </i></b></font><font face="Verdana" size="2"><b>Por Egon Friedler</b></font></td> </tr> <tr> <td width="100%"> <p> </td> </tr> <tr> <td width="100%"> <p align="center"></td> </tr> <tr> <td width="100%"></td> </tr> </table> <table border="0" width="100%"> <tr> <td width="100%"> <p ALIGN="justify" style="text-indent: 0; line-height: 100%; margin: 0"><font face="Verdana" size="2"><b><font color="#0000FF">“Luna de Brecht” </font>- Selección de canciones y textos de Bertold Brecht por Álvaro Riccardi, con acompañamiento de piano de José Redondo – Escenografía y vestuario : Beatriz Martínez – Iluminación: Martin Blanchet – Diseño gráfico y video: Gustavo Baumann – En la Vieja Farmacia Solís. </b><br> <br> No conozco los antecedentes de Álvaro Riccardi y esta es la primera vez que lo veo en escena. Pero indudablemente se trata de un actor y cantante de cabaret de gran desenvoltura y dominio de la escena. No es una pequeña hazaña realizar un show solo con apenas el auxilio de un pianista acompañante (que a veces canta la segunda voz) así como de videos y el apoyo ocasional de música grabada. <br> <br> Riccardi se apoya en una buena selección de las melodías más populares de Brecht-Weill, especialmente de “La ópera de tres centavos” y las canta alternando un alemán más bien exótico y un correcto español. Su italiano cantado es indudablemente mejor a su alemán y hacia el final también introduce alguna melodía en discreto inglés. Posee una voz dúctil y un notorio entrenamiento para el teatro musical ligero. Como actor hace gala de un extraordinario aplomo, una mímica excelente y un impecable dominio de su físico. Toda la velada es una evocación de ese Berlín lejano de la era de Weimar, con su creatividad y su ilimitada sed de vida. <br> <br> Para alguien que conoce las manifestaciones originales de esa cultura y esa época, la evocación de ese mundo perdido para siempre tiene algo de nostalgia prestada, de recreación simpática pero artificial. Pero como show para un público uruguayo que siempre va a conocer el mundo de Brecht traducido de una u otra manera, esta evocación de indudable dignidad tiene su indudable atractivo. Por otra parte, el acogedor y pintoresco marco de la Vieja Farmacia Solís, con su buen vaso de vino como símbolo de hospitalidad, le da a esta velada un encanto muy especial. Hay muy buenas razones para creer que este espectáculo va a mantenerse en cartel por mucho tiempo.</font></td> </tr> </table> <b> <p ALIGN="left" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font color="#0000FF" face="Verdana" size="2">Egon Friedler</font></p> <p ALIGN="left" style="line-height: 100%; margin-top: 0; margin-bottom: 0"><font color="#0000FF" face="Verdana" size="2">Semanario Hebreo - 8 de julio 2010</font></p> </b> <table border="0" width="100%"> <tr> <td width="9%"> <p align="right"><b><font size="1" face="Verdana"><a href="http://letras-uruguay.espaciolatino.com/teatro.htm"><img border="0" src="butt3SmBLU.gif" width="30" height="30"></a></font></b></td> <td width="9%"> <p align="center"><b><font size="1" face="Verdana">Ir a índice de Teatro</font></b></td> <td width="9%"></td> <td width="9%"><b><font size="1" face="Verdana"><a href="http://letras-uruguay.espaciolatino.com/friedler/index.htm"><img border="0" src="butt3SmPUR.gif" align="right" width="30" height="30"></a></font></b></td> <td width="9%"> <p align="center"><b><font size="1" face="Verdana">Ir a índice de Friedler, Egon</font></b></td> <td width="9%"></td> <td width="9%"> <p align="center"><b><font size="1" face="Verdana">Ir a página inicio</font></b></td> <td width="9%"><b><font size="1" face="Verdana"><a href="http://letras-uruguay.espaciolatino.com"><img border="0" src="butt3SmRed.gif" width="30" height="30"></a></font></b></td> <td width="9%"></td> <td width="9%"> <p align="center"><b><font size="1" face="Verdana">Ir a mapa del sitio</font></b></td> <td width="10%"><b><font size="1" face="Verdana"><a href="http://letras-uruguay.espaciolatino.com/mapa.htm"><img border="0" src="butt3SmGRN.gif" width="30" height="30"></a></font></b></td> </tr> </table> </body> </html>