Enemistades muy íntimas
Por Egon Friedler

"El tapadito" de Patricia Suárez - Con Silvia Bechler, Laura Domínguez y Agustín Estala - Dirección de Fernando Rodríguez Compare - En el Teatro de Agadu, mayo 6.

Dos mujeres alemanas se encuentran en la localidad de San Fernando en la provincia de Buenos Aires en la década del cincuenta. Ambas llegaron a la Argentina después de la guerra y su vinculación comienza por ser comercial. Una de ellas, Leni es modista y la otra, Vera es su clienta. Pero pronto su relación se transforma en complicidad : Vera está casada con un ex-militar nazi y no tiene los papeles en regla. Su marido la maltrata y quiere huir de él. Leni asegura que tiene buenas conecciones, que puede resolver el tema de sus documentos y adquirir el pasaje por barco a Europa. Vera, que sueña con la época dorada en que vivía con su familia adinerada en Hamburgo, confía en Leni, le da dinero y espera que ésta la ayude a huir de su marido celoso y violento. Pero las cosas se complican. El marido empieza a recibir anónimos denunciando la presunta infidelidad de su mujer. En las revelaciones que siguen a la crisis subsiguiente, está la clave de la obra, que enhebra hábilmente el tema de la violencia doméstica con los horrores del Holocausto.

La pieza no constituye un logro total. Hay mucha reiteración en las situaciones y las aristas sado-masoquistas de la precaria alianza entre ambas mujeres es frecuentemente subrayada con caracteres demasiado gruesos. Sin embargo, el conflicto básico está muy bien trazado y la escena culminante de la pieza tiene un genuino e intenso dramatismo. 

Por lo demás, el director Fernando Rodríguez Compare supo manejar admirablemente los tiempos y marcó de manera muy convincente las alternativas escénicas de la compleja relación entre las dos mujeres. Asimismo tuvo muy buen criterio en señalar con la introducción de música apropiada cambios significativos en la trama. 

Pero lo que en definitiva dio auténtico interés a la puesta fue el digno desempeño de ambas actrices. Silvia Bechler supo encarnar convincentemente a su personaje de señora acaudalada y orgullosa caída en desgracia, oscilando entre la arrogancia y el desamparo, entre la lucidez malevolente y la ingenuidad. Por su parte, Laura Dominguez tuvo algunos excesos de truculencia , pero en total, logró encarnar a una Leni sugestiva en su ambigüedad y sus bruscas oscilaciones entre la obsecuencia y la dominación y entre la franqueza y la duplicidad. 

En el balance general, "El tapadito" constituye un texto de indudable interés tanto por su tema como por su construcción dramática, que nos permite conocer a Patricia Suárez, una de las más promisorias autoras teatrales argentinas de la actualidad.

Ir a índice de ensayo

Ir a índice de Friedler,  Egon

Ir a página inicio

Ir a mapa del sitio