¿Letras-Uruguay o Letras-Argentina?
Carlos Echinope Arce
Editor y único personal de Letras-Uruguay

Estas son las primeras novedades del 2009. Antes que nada, que tengan un gran año.

Letras-Uruguay está en línea desde el 23 de mayo del 2003. Siempre he trabajado solo, en ella, y sin apoyo ni reconocimiento alguno, lo cual he planteado en anteriores editoriales.

Todo inicio de año nos enfrenta a nuevos retos. Es indudable que Letras-Uruguay no puede seguir sin apoyo. El crecimiento constante lleva a aumentar, en forma considerable, las horas que hay que dedicarle.

Hay que hacer cursos de diseño y cambiar el equipamiento informático, ya cansado de tanto trajinar.

Lo mencionado anteriormente, sumado, da un resultado imposible.

Como Uds. comprenderán, Letras-Uruguay es una hija, la cual tiene un padre preocupado por su futuro.

Indudablemente en Uruguay no puedo esperar apoyo ni reconocimiento. La cultura oficial está flechada hacia la izquierda, lo cual pareciera no hacerles ver realidades que rompen los ojos. Aclaro que no he militado ni milito en partidos políticos.

No puedo irme al exterior con una mano atrás y otra adelante; admiro a los que tienen el coraje de hacerlo.

Lo que si puedo hacer es enviar a mi hija al exterior para que tenga un crecimiento en un medio imparcial.

De no variar sustancialmente la realidad de Letras, esta pasará, sobre fines del 2009 o principios del 2010, por el trabajo que insumiría, a denominarse Letras-Argentina.

La nueva denominación responde a dos hechos: Letras es local en Argentina y, además, quiero manifestar, claramente, mi repudio a la discriminación que se hace con Letras.  Es una lástima que 1.200.000, o más personas al año, se queden sin ver el nombre de nuestro país; cosa que ocurre cada vez que abren Letras.

Hace algunos años bajé un sitió más importante que Letras, lo que es mucho decir, por las mismas razones. Al momento de tomar la decisión tenía en aquel espacio: Uruguay: recuerdos, lugares, personas, muchas instituciones uruguayas, incluidos tres grupos de colonias de uruguayos en el exterior, todos gratis. Al informar de lo que se vendría, nadie movió un dedo para salvarla.

Un saludo grande para todos:

Carlos