Balance y saludo - 2008/ 2009
Carlos Echinope Arce

Se cierra el año y estas son las últimas novedades quincenales, de Letras-Uruguay, del 2008. El 23 de mayo del 2009 Letras cumplirá seis años en línea.

A la hora del balance hay números que dan las estadísticas y hechos virtuales y reales.

Los números son positivos: hasta el día 12 de diciembre del 2008 Letras ha recibido, este año, 1.121.921 visitantes únicos que han desplegado o abierto 1.798.737 notas, artículos, poemas, cuentos, etc.

Entre los hechos virtuales está la innumerable cantidad de escritores que se han incorporado, dando un amplio panorama de las letras latinoamericanas, aunque algunos europeos se han sumado también.

Algunos escritores están de paso, por el hecho de estar en sitios como Letras, porque sienten que hay que estar. Otros, muchos, permanecen, unos más constantes que otros, pero con una presencia tangible. Otra cosa asombrosa es que debería tener una nutrida biblioteca; no es así, y, además, son más los libros de escritores argentinos que de escritores uruguayos ..

En el mundo real ha sido un año agridulce. El 4 de noviembre se fue, en su última gira, Ricardo Prieto, nuestro muy querido amigo y gran impulsor de Letras, al cual extrañamos enormemente.

Letras sigue sin reconocimiento ni apoyo oficial en Uruguay, donde la cultura sigue flechada, privilegiando solo a los amigos y militantes del partido de gobierno. Debe de ser porque Letras deja de manifiesto la inoperancia oficial. Un particular, sin apoyo alguno, con un equipo de informática de cuarta, puede hacer Letras. La cultura oficial, con todos sus infinitos recursos, no puede tener un sitio medianamente parecido, ni que decir con el nombre que tiene Letras en buena parte del mundo. No publico a escritores con cargos oficiales, ni difundo comunicados de organismos oficiales, por una cuestión de justicia: Letras no es reconocida; Letras no reconoce.

Eso si, se pretende que Letras divulgue o sirva a organismos oficiales, como deja en evidencia este mensaje, recibido el 20 de octubre, el cual guardo:

Sr. Carlos Echinope Arce:

Soy integrante del Equipo de Contenidistas del Portal Educativo de ANEP Uruguay Educa, el cual realizó su lanzamiento el día 29 de setiembre de este año. Este portal pertenece a la Red Latinoamericana de Portales Educativos - RELPE.

Dentro de los recursos que ofrece Uruguay Educa hay recomendaciones de sitios, incluyendo un link a los mismos, imágenes, textos, videos, presentaciones, entre otros.

Existe material muy interesante y sumamente útil para la tarea educativa en Primaria y Secundaria, en el sitio Letras Uruguay. ¿Es posible obtener autorización para utilizar textos que ofrece el mismo? (siempre citando los autores y la fuente por supuesto).

Agradezco su atención y respuesta.

Saluda muy atentamente

Lic. Mtra. S. R.

Portal educativo de ANEP

Mi respuesta fue:

Hola. Letras-Uruguay cumplió, el 23 de mayo pasado, 5 años de vida. Soy todo el personal de Letras. Trabajo en la Intendencia Municipal de Montevideo, en un Servicio dependiente del Departamento de Cultura.

Letras nunca ha sido reconocido por organismo estatal alguno.

Si siguen interesando los contenidos de Letras, en conocimiento de lo vertido, me agradaría una entrevista personal con alguna autoridad de ANEP antes de conceder la autorización solicitada.

Atte:

Carlos Echinope

A lo cual no hubo respuesta ....... ¿En que quedamos? Los contenidos de Letras-Uruguay no valen el tiempo de una entrevista de un jerarca de ANEP???

Es una muestra de la cultura oficial en Uruguay.

Por supuesto hubo mucho más, pero no quiero cansarlos.

Para los visitantes de Letras y para los escritores, más cercanos y lejanos, en distinto grado, que con su talento la impulsan, los mejores deseos de bienestar para este fin del 2008 y el cada vez más cercano 2009.

Un saludo grande cargado de agradecimiento:

Carlos