Amigos protectores de Letras-Uruguay

Confieso que he leido
Por Luis Benítez

CULONAS
Miriam Cairo
2006, Ediciones Abrazos Books
Stuttgart, Alemania
ISBN 3-9809366-9-4

La autora


Nació en 1962. Ha recibido varios premios en concursos de narrativa y poesía, entre ellos el Primer Premio “Certamen de Narrativa Breve”, Buenos Aires, 1999. Sus obras forman parte de antologías tales como “Poemas del Subte”, Buenos Aires, 1998; “Poemas del Sur”, 1999; “Antología de Poetas Rosarinos”, Universidad Nacional de Rosario Editora, 1999; ”Antología del Cuento Breve Nicoleño”, 1999; “Antología Luces de Sombra”, San Nicolás, 2002. Colaboradora de las revistas “Ciudad Gótica”, Desde el Andén”, “Puente” y “Disámara”, y del diario “Rosario/12”.

Culonas reúne en sus páginas 15 secciones de diferente título, que a su vez se subdividen en varios textos breves, formando una constelación de narrativa que atraviesa las fronteras del género, para incursionar repetidamente en la prosa poética.

Una difícil propuesta es la de Cairo, que maneja con mano experta las complejas interrelaciones que traza entre este cosmos de textos mínimos. Si bien se advierte enseguida la independencia que guardan cada uno entre sí, al mismo tiempo, según avanza la lectura, se comprende que el conjunto no es una simple y sencilla recopilación de brevedades, sino que existe una estructura de complicada factura que arma el conjunto de Culonas. La estructura interior surge por acumulación de estímulos: a medida que las micropoéticas de destilan las páginas se van sumando en la sensibilidad del lector, éste alcanza a diseñar un universo paralelo, en base a lo proporcionado por la autora, cuyas partes se dividen y se ensamblan como los reflejos de un caleidoscopio narrativo. Una intensa experiencia y un logro por parte de Miriam Cairo, que sorprenderá repetidamente –una y otra vez- a quien se asome a su original propuesta.

Así escribe Miriam Cairo

O se piensa o se disuelve. Ella dice que esta noche el amor se hace de a puñados. Con carbón. Con estopa. Con trigo y maíz. Con rezos. Dice que se hace a borbotones. En una tina de loza de cara a las tormentas. Con agua de pozo. Con molino. Con luciérnagas.
Ella asegura que esta noche el amor se hace de bruces. Con dolor y con furia. Dice que se hace desde el odio. Desde cada una de las penas. Desde el origen de las cosas. Desde el escepticismo.

Ella jura que esta noche el amor se hace a cuatro manos. A mansalva. A sorbos de tequila y cigarros. Sin canción. Sin espanto. Sin sábanas. Dice que se hace sobre un madero. Jura que se hace a favor de los ahorcados.

Donde conseguirlo:
www.abrazosbooks.com

Luis Benítez
Red y Acción
Revista internacional de criterio actual   

http://www.redyaccion.com/red_todo/red_2010/diciembre/confieso.htm 

Ir a índice de América

Ir a índice de Benítez, Luis

Ir a página inicio

Ir a mapa del sitio